Mimi’s Diner, a downtown Taunton favorite, is on the move. Owners say the new location brings fresh opportunities and a big ...