Weary families left homeless by the deadly Los Angeles fires have been told they need to vacate an emergency shelter site as ...