In a world where motorcycles are becoming pricier each day, Harley-Davidson has done the opposite for its Sportster lineup.