BoJack Horseman does the difficult work of transforming from something like Peter Griffin to something like Don Draper in 12 half-hour episodes. It’s easy to write off the show in its first few ...