Scientists just confirmed a 30-foot void first detected inside the monument years ago. Here’s the technology that helped scientists find it—and what it may have been used for.