In the U.S., those large, oblong purple fruits might be called eggplants, but in the U.K. they are aubergines. Here's why one fruit has many English names.