Valley officials are recruiting volunteers to help document the number of people experiencing homelessness in metro Phoenix.