International visitors to Herefordshire, Worcestershire and Warwickshire are spending less money since the coronavirus pandemic, new figures suggest.