The Princess of Wales returned to the hospital where she received treatment for her first public appearance of 2025.