A 34-year-old woman died at a hospital after jumping from an apartment building's roof near the Hudson River in the region.