OpenAI is preparing to launch "Operator," an AI agent designed to automate computer tasks such as coding and travel booking.