Efforts to ban students' cellphones at school is gaining rare bipartisan consensus in Republican and Democrat-led states.