Self-watering planters are marketed as being an easy solution for busy houseplant growers, but do they deliver on those promises or cause more problems?