Hyundai’s bestselling vehicle is the bold-looking and capacious Tucson. This generation of the compact SUV was new for 2022 and receives a refresh this year. It slots in Hyundai’s crossover ...