Expert Opinion: The compact truck segment is alive and well. The 2024 Hyundai Santa Cruz is back for its third year in a row.