Thailand’s beef farmers are kicking up a rumpus over government plans to welcome hormone-pumped US meat, branding it dangerous.