This midsize box from Kia looks cool as-is—and cooler versions are coming.

But what happens when the automaker launches a serious competitor for the Volkswagen ID. Buzz with just as much quirky van ...