Grammy-winning singer Chris Brown has been held in custody after being charged with seriously injuring a music producer in a London nightclub in 2023.