The United States and Canada headed to sudden-death overtime at the 4 Nations Face-Off on Thursday night as the North American rivals turned what had been a tune-up for the 2026 Olympics into an ...