CAMBRIDGE, N.Y. — "Dancing at Lughnasa," the Tony Award-winning masterpiece by Brian Friel, comes to the Hubbard Hall stage, ...