"Translation is a form of autobiography," said Joseph Luzzi, professor of literature at Bard College, and author of a number of books about Dante. "There's no rules in translation. There's no rule ...