Stanley and Owala are the top contenders for hydration connoisseurs, but we're here to settle the score by testing the nitty ...