OpenAI says the content was taken offline following a court order tied to a startup spun out of Google’s moonshot factory.