Swedish fintech Klarna has paused its plans for a U.S. initial public offering as President Donald Trump's sweeping tariffs rattle global markets, according to sources familiar with the situation.