Working from a restaurant? For this month’s B-Side Certified, we tested the viral "Work from Shy Bird" deal.