HBO’s adaptation of The Last of Us brings plenty of the game’s Easter eggs to life, such as the “Savage Starlight” comic ...