This week’s small-telescope target is the Golden Earring, otherwise known as open ... week’s second large-telescope target is barred spiral galaxy NGC 3109 in the constellation Hydra the ...