New court documents are shedding light on the January investigation that took place behind iron gates where Clinton Bonnell ...