The complaint alleges the plan illegally restricts access to remote areas, including “well-known and frequently utilized ...