In an ad for Endurance, the auto repair protection provider, a customer testimonial notes that after she became a client “I never seen a repair bill.” I wonder if other customers ever saw bills.

The Modern Greek language has some aspects that would totally baffle a native English speaker for various reasons.

Understanding a simple-looking sentence such as “I read this article yesterday” actually requires some sophisticated conceptual computation: a subject (“I”) performed an action (“read ...