A man who allegedly worked on Ye's construction projects filed a lawsuit claiming he was never paid and was subjected to Ye's ...