A woman died Monday after the SUV she was in was stolen from a hospital and then crashed into the corner of the U.S. attorney's office building in downtown Washington, D.C., police said.