The Montreal indie-rock duo formerly known as Love Language reinvents itself with a stark, stripped-down sound and potent ...