And the man’s mother in tears recalling her son, a Boston police officer whose death is at the heart of a trial gripping the nation. The first full day of testimony concluded on Wednesday.