Phone game emulators are finally here, but they might be too late, as many retro gamers have moved on to handheld consoles.