The best cat litters are clumping clay, corn and paper that control odors and are easy to scoop. Our top picks include Tidy Cats, Dr. Elsey's and more.