Ratatan is a type of revival that captures the original, quirky tone and gameplay of Patapon, and hopefully, its larger structure will come together to potentially surpass its forebears.