Middlebury police arrested two former employees of the Subway Restaurant on Court Street after investigating a burglary report at that location on Jan. 15.