Two foreign nationals were charged with stalking a Los Angeles-based artist who has criticized Chinese President Xi Jinping, federal officials said.