Comcast's L4S testing is bringing low lag internet to six American cities, with the goal to make it free for all of the ISP's customers.