death is not the end – but when a network decides not to make any more episodes of your favourite vampire-themed comedy, it's the television equivalent of driving a stake into its heart.