Three people have been indicted on federal charges for allegedly staging a hate crime hoax before the Colorado Springs ...