A woman has died in the northern Greek city of Thessaloniki after a bomb she was carrying exploded in her hands.