The author has long advised readers to return old smoke alarms to manufacturers. Then he tried doing it himself.