Comments from Jerome Powell could set the tone for rate cuts as the market assesses the impact of a Republican sweep in D.C.