Reported crime in New Orleans has fluctuated since the start of the year, with overall arrests rising and falling over the past three months.